Folgende Kinderbücher von Leo Lionni sind in deutscher Übersetzung erschienen:

1962:      Das kleine Blau und das kleine Gelb 

1962:      Stück für Stück 

1964:      Swimmy

1967:      Frederick 

1969:      Das größte Haus der Welt 

1971:      Alexander und die Aufziehmaus 

1972:      Fisch ist Fisch 

1973:      Theodor und der sprechende Pilz,

1974:      Die Maus mit dem grünen Schwanz

1975:      Seine eigene Farbe 

1975       Am Strand sind Steine, die keine sind

1976       Im Kaninchengarten 

1977:      Pezzettino 

1978:      Parallele Botanik 

1980:      Geraldine und die Mauseflöte 

1981:      Für Katzen streng verboten, 

1981:      Wer macht die Blumen bunt?

1982:      Was machen wir heute? 

1983:      Cornelius 

1987:      Nicolas, wo warst du?

1989:      Tillie und die Mauer, 

1991:      Matthias und sein Traum, 

1992:      Der Buchstabenbaum, 

1992:      Ein gutes Jahr, 

1993:      Mister McMaus      

1994:      Ein außergewöhnliches Ei 

1998:      Zwischen Zeiten und Welten (Autobiografie)